引用：
「身体のひねり戻しがないとストレートアームにならざるを得ない」というよりも、「身体のひねり戻しがないのをストレートアームと呼ぶ」と考えているのですが・・・。

「身体のひねり戻しを使わないで、理想のヒットポイントで打とうとする」のを「ストレートアーム」という、と言った方が正確でしょうか。

引用：
順足で跳んでもストレートアームで打つ選手も結構いるわけですから、「順足で跳ぶと上半身が開く」ということにはならないのではないでしょうか。
「上半身を開く」という動作をやろうと思った時に、順足の方が比較的やりやすい、といったところなのでは、と思います。
「上半身を開かないで跳ぶ」には、逆足の方がやりやすいのかもしれませんね。

逆足を順足にするかどうかは、
・上半身を使いやすくするために、足の使い方を変える　
のと、
・逆足のままでも、上半身を上手く使えるようにする
のとで、どちらが効率的か、ということでしょうね。人によって違うんじゃないかと思います。