引用：
それはよかったです。

さて、
＞＞ジャンプまで（どの方向に飛ぶかも含めて）でほとんど決まってしまうわけですから、「空中で判断して」では、なかなかストレートにブロックを抜いて強打することはできないと思います。

引用：
ここが一番大事なところだと思います。
（というか、この質問をお待ちしていました）

ブロッカーの目からは、クロスに打つように見えるわけですね、少なくともジャンプするまでは。ブロッカーをその位置に跳ばせておいて、ストレートに抜けるところにボールを呼び込んで、そこでしっかりボールの中心を叩くのです。

問題は、「どうやってボールをその位置に呼び込むか」ですが、空中で身体重心の軌道を変えることはできませんから、「ジャンプで」決まるわけですね。（「理想的な平行トス」では自分の打点を右から左へ水平に動いてくれるかもしれないので、空中での体の回転だけでもかなりやれますが）

もちろん、高橋選手のようにコース打ちの上手い選手は、最後までブロックがしっかり見えていると思いますが、それは、想定したとおりにブロックがあるかを見ており、もし位置が違えば違う決め方をするということで、やはり、「どこを抜くか」は（ある程度〜かなりの程度）助走から想定していると思います。

引用：
これは、「クロスを向いてアプローチし、そのまま打つか、ボールが左に来るのと、体が左に回転するのを利用してストレートに打つ」のが自然ですね。
「最初はどちらを狙っているか」というのとはちょっとニュアンスが違いますが、ご質問の答えになっているでしょうか？

「クロスにアプローチしてストレートに打つ場合も、最初からストレートの打点を想定（イメージ）していなければ、しっかり打てない」と言えばいいのかもしれませんね。